Since the 1990s, the Internet develops very fast, people need to use computer every day, they use computer to work and to read news. The Internet has been very importance part of people’s life, even a child can use computer, more and more people like to make friends online, because they spend much time to chat online. People like to chat online has many reasons.
打從1990年起,因特網(wǎng)快速發(fā)展,人們每天都需要使用電腦,他們用電腦來工作和看新聞。因特網(wǎng)已經(jīng)成為了人們生活中很重要的一部分,即使孩子都會使用電腦,越來越多的人喜歡在網(wǎng)上交朋友,因?yàn)樗麄兓ㄙM(fèi)很多時(shí)間在網(wǎng)上聊天。人們喜歡網(wǎng)聊的原因有很多。
First, chatting online is very convenient, people don’t need to spend the time to make the appointment, they just need to click on the computer, then they can talk to someone. What’s more, they can choose the one they want to talk to, there all kinds of people online, people can make their own choice and decide to talk to the one they like.
第一,網(wǎng)聊很方便,人們不需要花費(fèi)很多的時(shí)間來預(yù)約,只需要在電腦上點(diǎn)擊一下,就可以和人聊天。而且,他們可以選擇人聊天,網(wǎng)上有各種各樣的人,人們可以自行決定,選擇和喜歡的人聊天。
Second, people don’t need to take the responsibility of what they say. The Internet world is virtual, everyone notices that, so it has been admitted that people don’t need to take the responsibility of their words. They can speak highly of themselves and find the sense of satisfaction.
第二,人們不需要為他們說過的話負(fù)責(zé)。網(wǎng)絡(luò)世界是虛擬的,大家都知道這一點(diǎn),人們也承認(rèn)不需要為自己的言語負(fù)責(zé)。他們可以夸大自己,找到滿足感。
Chatting online is so free, but we can’t be addicted to it, we can communicate with our friends.
網(wǎng)上聊天很自由,但是我們不能沉溺,可以和朋友進(jìn)行交流。