中國古詩詞,源遠(yuǎn)流長,輝煌璀璨!千百年來,它如同一股氣勢磅礴的巨流,注入長江、黃河,奔騰不息,流淌在中華大地!它是多元的文化景觀,肩負(fù)著民族文化精神的傳承。它有石破天驚的藝術(shù)魅力和頑強(qiáng)的生命力:可譜曲彈唱;可朗誦歌臺;又可淡泊明志,影響千秋萬代;還可跨越重洋,傾倒藍(lán)眼與黑人!
作為吟者,似乎不必去探求古詩詞的藝術(shù)規(guī)律,但從繼承、發(fā)展、創(chuàng)新的角度,前人名作中蘊(yùn)藏著深刻的藝術(shù)見解和豐富的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),是值得古詩文愛好者去挖掘、整理和推廣的。
中國古詩詞的藝術(shù)規(guī)律,是一門縱貫數(shù)千年,橫涉千萬家的博大精深的學(xué)問,筆者本著一個學(xué)詩者的初衷,淺談詩詞寫作的重要表現(xiàn)手法之一:虛實(shí)結(jié)合。
一、什么是古詩詞的虛與實(shí)?
何謂虛?即空虛,空無所有;何謂實(shí)?即真實(shí),實(shí)在。
吳喬從傳統(tǒng)的表現(xiàn)手法“賦、比、興”去辨析古詩詞的虛實(shí)結(jié)合,闡明了虛實(shí)的辯證關(guān)系。他在《圍爐詩話》中云:“比興是虛句活句,賦是實(shí)句。有比興則實(shí)句變?yōu)榛罹?,無比興則虛句變?yōu)樗谰?rdquo;。又云“文章實(shí)做則有盡,虛做則無窮。雅頌多賦,是實(shí)做,騷多比興,是虛做,唐詩多宗風(fēng)騷,所以靈妙”。
詩歌理論的虛與實(shí),通常包括四種內(nèi)涵:1、實(shí),指詩人描寫刻畫的實(shí)體形象;虛,指實(shí)體形象所暗示出來的空白形象。2、實(shí),指客觀有形的物象;虛,指主觀的無形活動。3、實(shí),指具體描繪;虛,指抽象的議論。4、實(shí),指眼底景象;虛,指意中景物??傊?,眼見為實(shí),心想為虛;已然為實(shí),未然為虛;身臨其境,仰觀俯察為實(shí),思接千載,視通萬里為虛。如毛澤東的《沁園春•雪》:“山舞銀蛇,原馳蠟象”是實(shí)景;“須晴日,看紅裝素裹”是虛景。又如《卜算子•詠梅》:“已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏”是實(shí)景;“待到山花爛漫時,她在叢中笑”是虛景。他老人家詩詞中的虛景多數(shù)是未然的圖景。
二、虛實(shí)結(jié)合在古詩詞中有何重要作用?
關(guān)于虛實(shí)的重要作用,清朝唐彪在《讀書作文譜》中說得很精辟:“文章非實(shí)不足以闡發(fā)義理,非虛不足以搖曳神情,故虛實(shí)常宜相濟(jì)也。”鑒于詩詞篇幅十分短小,容量有限,詩人謀求虛實(shí)結(jié)合,虛實(shí)相生,趣味、詩韻俱存,使其內(nèi)涵豐富,外延無邊。如唐杜甫的《聞官軍收河南河北》:
劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
唐肅宗寶應(yīng)元年(762)冬十月,唐王朝官軍破賊于洛陽。次年春,杜甫正寓居在梓州(今四川三臺),忽聽官兵捷報,詩人欣喜若狂,寫下這首生平唯一的一首歡快的詩。
它前兩聯(lián)寫實(shí)。詩人初聞蜀中大地“收薊北”,意味著盤踞八年的“安史之亂”老巢被摧毀,杜甫禁不住“涕淚滿衣裳”!這是悲極而喜而又喜極而悲!他回頭看看與自己一同飽受戰(zhàn)亂苦難的妻子兒女,她們哪里還有愁云?遂卷起詩書,與家人同喜同樂!“收薊北、涕淚滿衣裳、卻看、漫卷詩書”都是突然之間“喜欲狂”的生活真實(shí)!
后兩聯(lián)寫虛。我們“放歌”、“縱酒”歡慶勝利,共慶失土的收復(fù);我們煥發(fā)青春,返老還童,與年少的兒女作伴還鄉(xiāng),告別流離失所的生活。詩人雖然此時身在異域,思緒早已鼓翼而飛,沿著涪江入嘉陵江,穿巴峽入長江,再出巫峽至襄陽,轉(zhuǎn)向洛陽還故鄉(xiāng)。詩人回家暢想曲的節(jié)奏輕快、和諧,地點(diǎn)轉(zhuǎn)換讓人目不暇接!此時杜甫的感情,如洪峰迭起,向前奔涌,一瀉千里啊!
假如沒有這兩句虛筆,一路實(shí)寫到底,就難以表現(xiàn)詩人乍聞勝利消息時的喜極心情和急欲趕路返鄉(xiāng)的愿望!此詩之所以被譽(yù)為“杜甫生平快詩”,關(guān)鍵之一在于虛實(shí)妙合!虛寫尤不可缺,恰如王世貞《藝苑卮言》所云:“前疏者后必密,半闊者半必細(xì),一實(shí)者一必虛。”
三、如何運(yùn)用虛實(shí)結(jié)合?
虛實(shí)結(jié)合這種筆法,十分復(fù)雜且十分深奧。大體而言,有以下四種 :
1、用字的虛實(shí)。古人對用字的虛實(shí),有兩種不同看法:一是認(rèn)為虛字易用,實(shí)義少,靈活婉轉(zhuǎn)而有彈性,容易把詩做活;另一種認(rèn)為虛字實(shí)義少,用不好時詩句軟弱無力,詩意空洞。而實(shí)字可使詩句剛勁挺拔、奇氣縱橫。古代的詩詞名家,善于駕馭虛實(shí)結(jié)合。如 李清照的《武陵春》:
風(fēng)住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。
聞?wù)f雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。
李清照晚年,處于國破家亡,流離異鄉(xiāng)時作此詞。上闋多用實(shí)字側(cè)重外形實(shí)寫:女詞人被無情的風(fēng)雨鎖在家中,十分苦悶;天放晴后,落花已化為塵土,令人惋惜。因金兵南侵,丈夫趙明誠在離亂中辭世,自己只身流落浙江金華,目睹春景及丈夫遺物、遺著《金石錄》,覺得物是人非,悲從中來,萬事皆休,睡到日上三竿才起床且懶于梳頭,甚至有時正想開口,可是眼淚已奪眶而出。
上闋只在第四句用了虛字“欲語”,出語看似平易,用意無比精妙:把那種難以控制的悲痛狀態(tài)和滿腹憂愁表現(xiàn)出來,扣人心弦!
下闋側(cè)重內(nèi)心發(fā)掘:女詞人聽說金華郊外的雙溪,正春光明媚、游人如織,也來了出游之興,準(zhǔn)備劃船前往。但又擔(dān)心舴艋“輕舟”太小,載不動自己那許許多多的憂愁。
前三句一連用了“聞?wù)f”、“也擬”、“只恐”三組虛字,作為詞意轉(zhuǎn)折,配合實(shí)字表達(dá),收到尺水興波,感人至深的效果。實(shí)詞“輕舟”為下文的“愁重”作鋪墊和烘托,使“愁”變得沉重,亦是女詞人感情的無比深沉!也使抽象的“愁”變得具體可感,“奇氣縱橫”!無怪乎有人評論:后主李煜將“愁”變成水,秦觀將“愁”變成隨水而流去的物,李清照又進(jìn)一步把“愁”搬上了船,而寫《西廂記》的董解元卻把“愁”從船上卸下,又駝到馬背上去了。似此,也不怪李清照在《聲聲慢》詞末,絕望地悲鳴,無助的呻吟,撕心裂肺,催人淚下地再寫“愁”——“這次第,怎一個愁字了得!”
2、置景的虛實(shí)。
詩詞有實(shí)景與虛景,有虛實(shí)相間之景。寫實(shí)景要注意“實(shí)中透虛”,能觸發(fā)聯(lián)想,寫實(shí)才不枯燥、不呆板。寫虛景要能落到實(shí)處,有憑藉依托,有云蒸霞蔚的氣象境界。范晞文在《對床夜話》中云:“不以虛為虛,而以實(shí)為虛,化景物為情思。”怎樣置虛實(shí)之景,化景物為情思呢?如毛澤東1965年5月寫的《念奴嬌•井岡山》:
參天萬木,千百里,飛上南天奇岳。故地重來何所見,多了樓臺亭閣。五井碑前,黃洋界上,車子飛如躍。江山如畫,古代曾云海綠。
彈指三十八年,人間變了,似天淵翻覆。猶記當(dāng)時烽火里,九死一生如昨。獨(dú)有豪情,天際懸明月,風(fēng)雷磅礴。一聲雞唱,萬怪煙消云落。
井岡山是紅色革命根據(jù)地,闊別38年,毛澤東重上井岡山,用非常欣喜的心情寫下這首詞。
詞的上闋寫重上井岡山的所見,是一幅廣袤千百里,林海古木參天,蔥蔥郁郁,不愧為南天奇岳的自然實(shí)景!另外,還點(diǎn)綴了井岡山今天的美景:許多高樓大廈,警勉后人的革命紀(jì)念亭臺,五井碑,黃洋界,車來車往,如躍似飛。細(xì)品之,叫人驚嘆老根據(jù)地的自然景觀和人文景觀,真是“江山如畫”!
詞的下闋寫詩人的所感,側(cè)重回憶往昔和抒發(fā)豪情。38年僅僅彈指間逝去,井岡山“變了”,但來之不易啊。往下詩人虛寫昔日在井岡山的斗爭:風(fēng)起云涌,槍林彈雨,拋頭顱,灑熱血,那真是“九死一生”!是黨領(lǐng)導(dǎo)紅軍和根據(jù)地人民,似天上明月朗潔、高尚,革命豪情天生,橫掃一切枯枝敗葉!終于,迎來了“一聲雞唱”,東方紅了,太陽升以至“萬怪煙消云落”。
詩人勾勒前實(shí)景和后虛景,且注入了革命情思,堪稱妙用虛實(shí)景的典范之作,無不叫人驚嘆其運(yùn)筆之神奇!
3、置議論的虛實(shí)。寫詩強(qiáng)調(diào)形象思維,但也不排斥抽象思維,即詩中的議論。這議論不是泛泛而談,它要求有哲理性,有形象性,有強(qiáng)烈的感情色彩。換句話說,就是要善于運(yùn)用虛筆。如王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》:
寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤?/p>
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
這首詩大約作于唐玄宗開元二十九年(741)以后。王昌齡當(dāng)時為江寧(今南京)丞,剛由洛陽到江南,恰巧辛漸正要回洛陽,于是作此詩送朋友辛漸。
前兩句是詩的第一層,點(diǎn)明送別的時間、地點(diǎn),它如同用一幅巨大的水墨山水畫作背景,襯以高高的芙蓉樓,奔騰的大江,如織的冷雨,接天連江,友人、高樓、整個吳地都籠罩在瀟瀟冷雨中,為即將的離別平添幾分悲涼氣氛。“楚山孤”既是寫實(shí)景,也是詩人孤寂心情的寫照。一向豪邁的王昌齡,一場送別,一陣?yán)溆辏鯐绱寺淠?原來詩人被貶嶺南,自負(fù)甚高的王昌齡在官場上很不得意。
后兩句是詩的第二層,轉(zhuǎn)入議論,表白自己崇高的品質(zhì)和堅(jiān)強(qiáng)的意志。
辛漸歸去的洛陽是唐代的東都,名人薈萃,詩人又素負(fù)詩壇盛名,親友故交一定會問起他的近況。詩人借用六朝時鮑照《白頭吟》“清如玉壺冰”的詩句,推陳出新以“一片冰心在玉壺”作了回答,自喻高潔、清白的品格。他讓辛漸代言:雖然自己多次遭到打擊,被排擠陷害,但絕不會同流合污,向惡勢力低頭;要一塵不染,如玉壺冰心,晶瑩潔白!
詩人屢遭貶謫而志氣不改的表白,畫龍點(diǎn)睛之筆是末句。假如實(shí)事求是地說,即使千言萬語都比不上末句的虛擬議論!它蘊(yùn)含著哲理,形象感人,感情強(qiáng)烈,成了千古名句!
4.情境的虛實(shí)。這里有兩種情況:一種是以回想過去的情境為虛,以目前具體情景為實(shí);一種是虛擬或想象的情景為虛,以真實(shí)具體情景為實(shí)。情境實(shí)寫容易而虛寫難。這里著重介紹虛擬的情境。如毛澤東的《清平樂•六盤山》:
天高云淡,望斷南飛雁。不到長城非好漢,屈指行程二萬。
六盤山上高峰,紅旗漫卷西風(fēng)。今日長纓在手,何時縛住蒼龍?
1935年10月7日,紅軍翻越六盤山。登山時,來到一道高高的山梁,毛澤東對大家說:“休息一會吧!”他在一塊石頭上坐下,抽煙,望遠(yuǎn),于是寫下這首長征途中創(chuàng)作的最后一首詞。
詞中“望斷南飛雁”是典型的虛擬情境。它把一系列難以表達(dá)的思維活動,都凝聚到望雁的神態(tài)之中??醇t軍北上,大雁南飛,方向相反。大雁要飛經(jīng)的地方,正是紅軍走過的征途。望雁:自然會引起對漫漫征途的回顧——有多少困難?有幾場槍林彈雨?有多闊的草地和多高的雪山?一切都擋不住紅軍前進(jìn)的步伐!真是志存高遠(yuǎn),“不到長城非好漢,屈指行程二萬。”此外,大雁去到的地方,正是紅軍生活、戰(zhàn)斗過的根據(jù)地。望雁:還會想起堅(jiān)持戰(zhàn)斗的游擊隊(duì)員,還會想起魚水情深的父老鄉(xiāng)親,還會想起四方面軍的朱總司令和劉參謀長,以及五、九軍團(tuán)的同志們,北上紅軍還會捎去對南方親人的問候和長征即將會師的勝利消息——“縛住蒼龍”只是時間早晚問題!
這種虛擬的情境,內(nèi)涵深廣,極富情趣!超脫而豐富的想象虛寫,逼真境而生神境。
上述可見,詩詞的虛實(shí)結(jié)合,寫法變化多端,但無論怎樣變化,都要遵循人們認(rèn)識事物的必然規(guī)律:即從感性認(rèn)識到理性認(rèn)識,從具體描寫到抽象描寫,從實(shí)景到虛景,從淺而入深。誠如謝榛在《四溟詩話》云云:
李西涯曰:“詩用實(shí)字易,用虛難。盛唐人善用虛字,開合呼應(yīng),悠揚(yáng)委曲,皆在如此。……”
肖高峰作者地址:廣西昭平縣鞏橋中學(xué) 郵編:546806
手機(jī):13321647259 郵箱: xgf621026@163.com
參考文獻(xiàn):
1、傅德岷《唐詩三百首鑒賞辭典》崇文書局,2005年1月第一版。
2、周瓊《中國古典詩歌》作家出版社2005年11月第一版。
3、劉漢民 舒欣編著《毛澤東詩詞、對聯(lián)、書法集觀》,長江文藝出版社2005年 4月第2版。
4、艾治平《古典詩詞藝術(shù)探討》湖南人民出版社,1981年版。
5、傅德岷、盧晉《詩詞名句鑒賞辭典》長江出版社,2006年7朋第1版。
6、王永義《格律詩寫作技巧》,青島出版社,1996年版。
7、王力《詩詞格律》,中華書局,1992年版。