易賢網(wǎng)網(wǎng)校上線了!
網(wǎng)校開(kāi)發(fā)及擁有的課件范圍涉及公務(wù)員、財(cái)會(huì)類、外語(yǔ)類、外貿(mào)類、學(xué)歷類、
職業(yè)資格類、計(jì)算機(jī)類、建筑工程類、等9大類考試的在線網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)輔導(dǎo)。
The shining stars historical spot like the Milky way. I reached out a finger, the breakdown of these precious wealth, and gaze, and trance, which is full of spiritual and vitality of the stars, woven into a 5000-year history of the great Chinese dream -- a dream.
天邊有一顆飽經(jīng)風(fēng)雨的星星,從上古的黃炎二帝開(kāi)創(chuàng)歷史到如今民族的自立自強(qiáng),我看到了太多太多的英勇事跡,德高望眾的堯舜,工程之祖魯班,數(shù)學(xué)領(lǐng)域的祖沖之,以史為鑒的司馬遷,抗倭英雄戚繼光,文壇巨將曹雪芹魯迅,雜交水稻之父袁隆平,每個(gè)中國(guó)人都曾擁有夢(mèng)想,無(wú)外乎讓自己和他人過(guò)上好日子,不再為衣食住行柴米油鹽醬醋茶擔(dān)憂,少有所學(xué),病有所醫(yī),老有所養(yǎng)。不管有多大的困難,無(wú)論是天災(zāi)還是人禍,無(wú)論是颶風(fēng)、地震、泥石流、疾病,還是戰(zhàn)亂乃至改朝換代,都會(huì)有飽經(jīng)苦難和滄桑之后的淡然一笑。俱往矣,數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝。
There is a star from the sky furrowed by rain and wind, the Yellow Emperor in two history until now national self-reliance, I see too many heroic deeds, aged and respectable Yao and Shun, engineering Zulu class, mathematics Zu Chongzhi, the history of Sima Qian, the Anti-Japanese hero Qi Jiguang, the literary giant Cao Xueqin Lu Xun Yuan Longping, father of hybrid rice, every Chinese people have dreams, nothing make yourself and others to live a good life, no longer worried for the basic necessities of life daily necessities daily necessaries tea, somewhat less science, medical, a sense of security. No matter how difficult, whether natural or man-made, regardless of is the hurricane, earthquake, debris flow, disease, and war and the change dynasties, will then have been suffering and vicissitudes smile. All are past and gone! For truly great men look to this age alone.
天空有一顆閃亮的星星,那是北京奧運(yùn)會(huì)和上海世博會(huì)成功舉辦、天宮一號(hào)成功發(fā)射、葛洲壩水利發(fā)電站順利運(yùn)行的動(dòng)人故事,那是中國(guó)綜合國(guó)力超越日本勇居世界第二時(shí)的華麗身影,那是中國(guó)軍艦擊水雄鷹破空而又以鄰為伴與鄰為善的謙遜面孔,那是……中國(guó)夢(mèng)還在繼續(xù),我們的視線還在平移,默默獻(xiàn)上自己微薄的力量。普通民眾和小人物的夢(mèng)想也許是平凡的,但當(dāng)十四億中國(guó)人都在為自己的夢(mèng)想努力拼搏的時(shí)候,當(dāng)這些發(fā)散的夢(mèng)想在習(xí)總書(shū)記喊出億萬(wàn)國(guó)人共同期待的中國(guó)夢(mèng)的時(shí)候,這便是一個(gè)令人振奮的宏偉目標(biāo)。
A bright star in the sky, that is the Beijing Olympic Games and the Shanghai World Expo held successfully, the successful launch of Tiangong-1, Gezhouba Dam water power station running smoothly moving story, it is China's comprehensive national strength has surpassed Japan, ranking second in the world of gorgeous figure, that is in the military ship splashing through the air and adjacent to the eagle as partners and neighbors humility face, that is...... Chinese dream continues, in our sight translation, silently offer my meager strength. Ordinary people and little people dream perhaps is ordinary, but when the one billion four hundred million Chinese people are work hard for their dreams, when these divergent dream learning in general secretary called out hundreds of millions of people look forward to the common Chinese dream, this is the goal of an exciting.
此刻我坐在草坪上仰視星空,月光透過(guò)黑云照射在我身上。我站了起來(lái),嘴角輕輕咧開(kāi),懷著一份堅(jiān)強(qiáng),一份榮耀,一份銘記,勉勵(lì)自己,心中已準(zhǔn)備好,種下中國(guó)夢(mèng),
I sat up on the lawn at the moment the moon shone through the dark sky, shine on me. I stood up, mouth slightly open, with a strong, a glory, a mind, encourage oneself, heart is ready, a Chinese dream,
今天我的夢(mèng)想是,我們的天空不再有霧霾,明亮干凈的藍(lán)天是我的期待,我還希望,沙塵暴不在肆虐,讓春天的和風(fēng)吹綠荒漠,吹綠中國(guó)的每一寸土地,讓每一條河流都清澈透明,每一次呼吸都清新芬芳,每一種食物都安全可信,每一個(gè)生命都健康平安,每一個(gè)家庭都美滿富足,每一座橋梁都千年不倒,每一件事情都公平公正……
Today, my dream is, our sky no haze, bright and clean blue sky is my hope, I hope, not in the raging sandstorm, let the spring and green desert wind, blowing every inch of land green China, let every river is clear and transparent, every breath fresh and fragrant, every kind of food security, every life health and peace, every family happy rich, each bridge the Millennium does not fall, every thing is fair......
看著頭頂上最玄學(xué)的天空我笑了,我相信,現(xiàn)在的中華民族是一個(gè)健康的民族。擁有健康的社會(huì)秩序,擁有健康的精神生活,我的中國(guó)夢(mèng)一定會(huì)一一實(shí)現(xiàn)!
Looking at the sky overhead of metaphysics, I laughed, I believe, now the Chinese people are a healthy nation. Have a healthy social order, have a healthy spiritual life, my dream will be realized in China one one!
更多信息請(qǐng)查看高中英語(yǔ)寫(xiě)作