With the improvement of living level, the goods' package have become more and more complicated and exaggerated. Thus, the phenomenon of the excessive packaging is common around us. Such as Mid-autumn moon cakes. But what factors contribute to this phenomenon?
隨著生活水平的提高,商品的包裝越來越復(fù)雜、夸張。所以,過度包裝的現(xiàn)象在我們的身邊是很常見的。如中秋月餅。但是,是什么原因?qū)е铝诉@種現(xiàn)象?
Firstly, as we all know, a large number of markets and stores think that goods which are well-decorated could attract consumers and inspire consumers to purchase goods. So they can earn more money. Secondly, consumers hold the idea that the more elegant the goods look, the better quality of the commodity is. What's more, the government didn't make relevant rules to prevent this phenomenon.
首先,我們都知道,大量的市場(chǎng)和商店都認(rèn)為好的包裝可以吸引消費(fèi)者,鼓勵(lì)消費(fèi)者購(gòu)買商品。之后他們就可以賺更多的錢。其次,消費(fèi)者認(rèn)為商品看起來越優(yōu)雅,商品的質(zhì)量就越好。更重要的是,政府沒有制定相關(guān)的條例來預(yù)防這種現(xiàn)象。
Personally speaking, excessive packaging has a bad influence on our environment, which also wastes precious resources. So we should increase our awareness of consuming and save rare resources. At the same time, some useful measures should be taken by the government. It's high time we took action to prevent this situation. Only in this way can we put an end to this trend.
就我個(gè)人而言,過度包裝對(duì)環(huán)境也造成了不良影響,也浪費(fèi)了寶貴的資源。所以我們應(yīng)該提高我們的消費(fèi)意識(shí)、節(jié)約稀缺資源。同時(shí),政府應(yīng)采取一些有用的措施。我們是時(shí)候該采取行動(dòng)來阻止這種情況了。只有這樣我們才能讓這種趨勢(shì)終結(jié)。